西班牙语翻译范围
留学、移民材料翻译:西班牙留学申请材料翻译、西班牙签证翻译、西班牙护照翻译、西班牙户口本翻译、西班牙驾照翻译、西班牙毕业证翻译、西班牙学位证翻译、西班牙留学生学历认证翻译
对外贸易解决方案:外贸翻译、合同翻译、标书翻译、商务翻译
西班牙语口译方案:西班牙语会议口译、西班牙语交替传译、西班牙语同声传译、西班牙陪同口译、西班牙语商务口译
其他资料解决方案:西语法律翻译、西语专利翻译、西语图纸翻译、西语说明书翻译、西语论文翻译、西语字幕翻译、西班牙公司简介翻译
西班牙语互译语种
www.402.com可提供西班牙语与40多个语种间的互译:
西语翻译成其他语言 | ||||
西班牙语翻译成汉语 | 西班牙语翻译成英语 | 西班牙语翻译成日语 | 西班牙语翻译成韩语 | 西班牙语翻译成俄语 |
西班牙语翻译成德语 | 西班牙语翻译成法语 | 西班牙语翻译成葡萄牙语 | 西班牙语翻译成阿拉伯语 | 西班牙语翻译成意大利语 |
其他语言翻译成西语 | ||||
中文翻译西班牙语 | 英语翻译成西班牙语 | 日语翻译成西班牙语 | 韩语翻译成西班牙语 | 俄语翻译成西班牙语 |
德语翻译成西班牙语 | 法语翻译成西班牙语 | 葡萄牙翻译成西班牙语 | 阿拉伯语翻译成西班牙语 | 意大利语翻译成西班牙语 |
西班牙语翻译质量
根据我国现行翻译服务规范,公司制定了严格的质量控制与管理体系,所有从事西语翻译的译员不仅具有多年的翻译经验,而且具备一定的专业知识背景。西语翻译研究中心+西语专业术语数据库+西语母语润色校审,能够有效保证在承诺时间内交付给客户高质量的翻译件,且译文符合“信、雅、达”的翻译标准。
西班牙语的语音、语法特点
西班牙语在语音、词汇、语法体系等方面继承了拉丁语的特点。共有24个音位,其中有a、e、i、o、u5个单元音和19个辅音。b和v的发音相同,h不发音。此外还有大量二合元音和三合元音。重音很规则:以元音、n或s结尾的词,重音落在倒数第二个音节上;以其他辅音结尾的词,重音落在最后一个音节上。大部分词语源自拉丁语。由于历史上民族间的接触,西班牙语还受过日耳曼语和阿拉伯语的影响。
西班牙语的历史追溯
西班牙属印欧语系罗曼语族西支,公元前 218年,罗马入侵伊比利亚半岛,拉丁语逐渐通行于该地区。公元 5世纪,罗马帝国崩溃,拉丁语逐渐分化。通俗拉丁语演变为罗曼诸语言,其一即西班牙语。12~13世纪,卡斯蒂利亚的方言成为西班牙的最具优势的方言,现代标准西班牙语就是在卡斯蒂利亚方言的基础上形成的。因此,西班牙语也称为卡斯蒂利亚语,特别是在拉丁美洲。